 |
| 韓國平價美食小吃店(분식집)，24 小時營業 |
韓國平價美食小吃店(분식집)，最便宜菜單價格只要韓元2,500(約台幣62元）。
餐廳內菜單超過80種，完全不需要擔心旅伴口味不同，吃辣或不吃辣等問題，想吃什麼就點什麼！
首爾自由行熱門旅遊票券
【優惠門票】 韓國愛寶樂園電子門票 (點我查看)
【優惠門票】 樂天世界快速通關 (點我查看)
【優惠門票】 首爾樂天世界塔 (點我查看)
【優惠門票】 首爾COEX水族館 (點我查看)
【優惠門票】 首爾樂天界水族館 (點我查看)
【優惠門票】 南山首爾塔 (點我查看)
【熱門行程】 首爾近郊熱門一日遊 (點我查看)
【文化體驗】 韓服＋髮型設計 (點我查看)
【機場交通】 機場快線 / 機場巴士 / 機場包車 (點我查看)
【韓國交通卡】 防彈少年團 BTS 3D T-Money 交通卡 (點我查看優惠方案)
紫蘇太太今天要和大家分享的是，韓國連鎖餐小吃店（韓文：분식집）。
文末會為大家附上韓國平價美食小吃韓中菜單、價目表、如何在餐廳內點餐及首爾其他熱門景點分店地址交通方式。
一起來看看韓國的小吃店，都賣些什麼食物！
2023.06.03 資料更新
從去年到現在，韓國的水、電、瓦斯、房租皆上漲。
因此許多店家的菜單價格也都跟著上漲。ㅠㅠ
目前 「便宜的紫菜包飯」 (韓文: 싸다김밥) 最便宜的紫菜飯捲已漲價到一卷35.00韓元。
我們家馬鈴薯先生還開玩笑說，這間連鎖店的名稱是 「便宜的紫菜包飯」，但現在是一點也不便宜捏。XD
但店家裡面的大部份餐點跟一般餐廳比較起來，真的還算是平價美食。
(下文有附餐廳內菜單價目表讓大家做參考)
還有一點小市民喜歡的是，這家連鎖餐廳裡的湯和小菜都是自助式可續湯、續小菜。
延伸閱讀
- 【韓國必買】2022 韓國平價服飾超狂新開幕，買一送一買到失心瘋!!(內附交通地址)
- 【2022首爾美食推薦】超澎湃海鮮湯，新村隱藏版海鮮美食店報你知!
- 【韓國旅行必去必玩】7家首爾汗蒸幕總整理(2022更新)|附價格、交通地理位置 |首爾旅遊現況
24小時韓國平價美食小吃店（韓文：분식집）都賣些什麼？
「분식」的漢字意思是「粉食」，主要是以「麵粉」為主材料來製作的韓國小吃。
像是辣炒年糕、年糕餃子拉麵、湯拉麵炒年糕、魚餅湯、炸物等都會出現在一般韓國平價美食小吃店裡。
另外也有賣其他輕食類韓國小吃，像是各種口味紫菜包飯(紫菜飯捲)、烏冬、餃子、蛋包飯、咖哩飯等。
雖說是小吃，但其實也都可以拿來當主食。
取代早餐店的韓國小吃店
你知道韓國沒有像台灣的「美而美」這類連鎖早餐店嗎？
馬鈴薯先生的台灣客戶來韓國洽公時問過他，怎麼在路上都看不到早餐店？
韓國還真的沒有像美而美這類的連鎖早餐店。
但是韓國有24小時營業的韓國小吃店。
平時如果很忙碌，沒有時間做早餐，馬鈴薯先生會去韓國小吃店（韓文：분식집）買紫菜飯捲來當作早餐。
外帶的紫菜飯捲，店家也會另外準備醃黃蘿蔔，配著飯捲吃很好搭，一定要試試!
我覺得這類「韓國小吃店，其實也有點像台灣的簡餐店，不同的是「韓國小吃店」的CP值真的超優的啦!
「便宜／平價」成了韓國最近的流行趨勢
今年真的很明顯的可以感覺到通膨的力量，物價飛漲的好嚇人啊!
大多數的老字號韓食餐廳，菜單上都悄悄的漲了韓元1,000~2,000 (約台幣25~50)。
像是我一直很愛的「24小時馬鈴薯排骨湯」(韓文: 조마루 감자탕)，一人份的馬鈴薯排骨湯漲了韓元1,000。(不僅漲了價格，食材分量也變少，好傷心ㅠㅠ)
註: 此篇文章內文價格換算是以匯率: 1:40 來做換算
 |
| 24小時馬鈴薯排骨湯 조마루 감자탕 |
但也因此出現了另一個有趣的情形，「便宜／平價」成了韓國最近的流行趨勢。
在新冠肺炎期間，陸續出現了許多連鎖韓國平價服飾，CP值超優的韓式料理餐廳，銅板價咖啡等店家。
超優弘大飯店住宿
紫蘇太太實際入住分享 【激推首爾弘大飯店住宿】交通便利，超棒地理位置，一出門就可以逛街!(點我讀內文)
首爾弘大智選假日酒店Holiday Inn Express Seoul Hongdae
(點我搜尋房型 / 點我搜尋房價)
樓下有CU便利商店 / 床非常好睡 / 近鬧區方便購物 / 近地鐵站
Agoda總評分8.9 / 地理位置評分9.5 / 客房舒適度9.0 / 服務9.0
 |
| (點我搜尋房型/點我搜尋房價) |
今天要和大家分享的「韓國平價美食小吃店」（분식집），就是以「便宜」為主打。
餐廳的名稱為「便宜的紫菜包飯」(韓文:싸다김밥)，餐廳內的「原味紫菜包飯」價格為韓元2,500(約台幣62)。
韓國的紫菜包飯內餡都超級豐富的，捲起來的飯捲分量蠻大的，吃完非常有飽足感。
 |
| 原味紫菜包飯 싸다김밥 |
餐廳內還可以看到很大器的「自助吧台」提供免費的水、湯、醃黃蘿蔔、泡菜及蔥花。意思就是說你吃完還可以再加湯、加小菜。
這對無法負擔昂貴的外食費用，想要花少少的錢，但又可以飽足一餐的鄉民來說，是非常棒的一件事情。
明亮乾淨的用餐環境，也吸引人年輕族群前往用餐。
這點也有別於一般較老舊的韓式小吃店。
牆面上的菜色參考
中韓菜單與價格(圖片拍攝於2022年5月)
 |
| 韓文菜單翻譯 |
部分韓文菜單附圖參考(圖片來源Naver)
考量到一般觀光客看了菜單名稱，也不大容易知道是什麼樣的韓國料理。
紫蘇太太，在這邊為大家附上幾張圖片做參考。
국물떡볶이 湯炒年糕 (韓元 5,000 / 台幣約 125 )
 |
| 국물떡볶이 湯炒年糕 |
유부말이김밥 油豆腐飯捲 (韓元 5,000 / 台幣約 125 )
 |
| 유부말이김밥 油豆腐飯捲 |
우동 烏冬 (韓元 5,500 / 台幣約 137 )
 |
| 우동 烏冬 |
계란볶음밥 原味蛋包飯 (韓元 7,000 / 台幣約175 )
 |
계란볶음밥 原味蛋包飯 |
새우오므라이스 大蝦蛋包飯 (韓元 95,00 / 台幣約 237)
새우오므라이스 大蝦蛋包飯
如何點餐與結帳
 |
| 새우오므라이스 大蝦蛋包飯 |
一般韓國人都用機器點餐，之後用信用卡或是行動支付結帳。
沒有信用卡的話，可以在櫃檯點餐及使用現金支付。
(有些餐廳的機器點餐，是可以使用現金支付的)
機器點餐的好處是可以看到圖文菜單
 |
| 點我領取Agoda訂房折扣優惠 |
延伸閱讀
首爾精選住宿
- 2023 明洞平價住宿開箱 \ 紫蘇太太韓國公寓式酒店入住體驗分享 \ 明洞Urbanstay 어반스테이 명동
- 【2023首爾東大門飯店住宿】５家東大門人氣好評酒店！地鐵站有電梯、機場巴士、逛街購物吃美食都方便
- 【2023明洞飯店住宿推薦】5間高CP值明洞酒店住宿推介 \ 近地鐵、近明洞商圈
- 【2023首爾弘大住宿推薦】 小資族最愛5間弘大高CP值住宿推介 (近地鐵站 / 購物方便)
- 【首爾超高CP值飯店住宿】首爾四星級飯店住宿 / 附近有便利商店、超市 、美食店 / 距地鐵站1分鐘 / 附便宜訂房Tips
- 【2023首爾超值飯店住宿】梨大新村住宿 / 地理位置佳近地鐵站 (附近有機場巴士,超市) / 附免費早餐 / 文末附飯店地址交通完整資料
- 【韓國首爾高CP值飯店住宿】鐘路三街住宿(有特殊一人房) / 「益善洞韓屋村」人氣文青酒店
- 【2023韓國首爾新飯店住宿】鐘路益善洞文青簡約風公寓式酒店住宿 \ 首爾、釜山、濟州皆有
歡迎妳和我一起傳遞暖心 創造價值
如有想詢問的韓國旅遊或是韓國生活問題，歡迎大家在部落格文章底下或是IG / FB公開留言。
居住在韓國的紫蘇太太平時要上班，會盡量利用非上班時間，為大家做公開回覆。
你的留言也許會成為他人需要的答覆，透過留言的方式，大家互相幫助，一起傳遞暖心，創造價值。😇💕
紫蘇太太希望大家來韓國都可以在愉悅的環境中吃到美食，但"餐廳某天忽然變質"這件事情是不可預測的，這時就要靠各位親估的幫忙囉!!
你如果去了紫蘇太太分享的餐廳用餐，不論你的感覺是覺得好吃，還是用餐中有遇到什麼不愉快的事情，紫蘇太太歡迎你來部落格留言分享你的用餐心得讓大家做參考。
延伸閱讀
首爾徒步旅行好去處
- 【2022韓國賞楓景點】18個首爾賞楓、銀杏景點 / 內附首爾五大古宮及宗廟旅遊攻略 Part 1
- 【首爾必去景點】穿著韓服佯裝貴族漫步「北村韓屋村」，瞬間穿梭古今! 附3家北村人氣美食餐廳介紹
- 天空公園(藍天公園) 手把手路線指南 / 首爾秋季限定芒草 、粉黛亂子草、波波草和粉紅波斯菊花海 / 韓妞IG打卡景點
- 【韓國首爾旅遊景點】梨花洞壁畫村還在嗎? / 2022首爾新景點梨花洞壁畫村咖啡一條街
- 【首爾必去景點】首爾徒步旅行好去處 / 首爾看夜景景點 / 「駱山公園」吸收芬多精 / 韓劇熱門拍攝地
- 【惠化站大學路商圈】首爾文化藝術街 / 馬羅尼埃公園 / 首爾銀杏樹景點 / 首爾看劇、逛街、吃飯、喝咖啡，感受青春氣息好地方!
- 【2022韓國賞楓景點】聖水洞「首爾林」 / 首爾超美公園 / 附實境路線圖、地圖
餐廳完整資料如下
「便宜的紫菜包飯」是韓國連鎖小吃店，韓國各地都可以找到這家高CP值連鎖小吃店，為了大家方便搜尋，紫蘇太太另外為大家附上幾家位於韓國熱門觀光景點的分店地址交通方式。
親估們可以依自己的行程來做搭配或是搜尋。
每家分店的菜單價格和營業時間都不大一樣，店租比較高的店家價格有做調漲。
(因疫情關係原本24小時營業的店家部分自行做調整)
 |
| 便宜的紫菜包飯 弘大站店 싸다김밥 홍대역점 |
餐廳名稱：便宜的紫菜包飯 弘大站店 싸다김밥 홍대역점
地址：首爾 麻浦區 楊花路114 101號 102號 1樓
서울 마포구 양화로 114 101호 102호 1층 싸다김밥
交通 : 2號機場線 (京義中央線) 弘大入口站9號出口處 約395公尺
營業時間
每天 00:00 - 24:00
下午休息時間 16:00-17:00
星期日只營業到晚上9點
電話 : 02-336-3919
延伸閱讀
弘大附近美食
「便宜的紫菜包飯 明洞站店」(韓文 : 싸다김밥 명동역점)
營業時間
每天 09:30-21:00
最後點餐時間 20:30
電話 : 02-318-1153
서울 중구 명동8가길 26 1층
4호선 명동역 9번 출구에서137m
「便宜的紫菜包飯 市廳站店」(韓文 : 싸다김밥 시청역점)
營業時間 : 00:00 - 24:00
電話 : 02-3789-7775
地址 : 首爾 中區 世宗大路64 海南大廈 本館 1樓 116號
서울 중구 세종대로 64 해남빌딩 본관 1층 116호
交通 : 地鐵1、2號線市聽站7號出口處約260公尺
1호선 2호선 시청역 7번 출구에서260m
「便宜的紫菜包飯 江南驛三站店」(韓文 : 싸다김밥 강남역삼점)
營業時間
每天 00:00 - 24:00
最後點餐時間 23:30
電話：02-565-8087
地址：首爾江南區德黑蘭路25街 11 1樓
서울 강남구 테헤란로25길 11 1층
交通：地鐵２號線驛三站４號出口處約129公尺
2호선 역삼역 4번 출구에서129m
「便宜的紫菜包飯 東廟站店」(韓文 : 싸다김밥 동묘앞역점)
營業時間 00:00 - 24:00
星期六夜間營業休息
電話：02-3298-6615
首爾 鐘路區 鐘路 344 1樓
서울 종로구 종로 344 1층
交通：地鐵１、６號線東廟站６號出口處約10公尺
1호선 6호선 동묘앞역 4번 출구에서10m
「便宜的紫菜包飯 兒童大公園站店」(韓文 : 싸다김밥 어린이대공원역점)
營業時間
週二~週日 06:00-24:00
下午休息時間 16:00-17:00
最後點餐時間 23:30
週一 09:00-21:00
下午休息時間16:00-17:00
最後點餐時間 20:30
電話 : 02-467-2919
地址：首爾 廣津區 廣渡口路369鬥山We've Park商家１樓
서울 광진구 광나루로 369 두산위브파크 상가 1층
交通：地鐵７號線 兒童大公園站５號出口處約303公尺
7호선 어린이대공원역 5번 출구에서303m
希望我的文章，能夠幫助你的韓國自助旅行更有趣!
部落格文章僅代表我當時的體驗與分享，無法保證，未來有任何改變或不同之處。
店家未來是否持續營業，或是服務及品質是否不變，這是我無法保證的。
有些店家也許是因為距離問題，我們不見得會再次光顧，介紹時我都會附上地址，電話號碼及交通。
(可以致電詢問是否還有營業，或是在Google Map ，Naver Map上搜尋查詢)
部落格文章僅代表我當時的體驗與分享，無法保證，未來有任何改變或不同之處。
店家未來是否持續營業，或是服務及品質是否不變，這是我無法保證的。
有些店家也許是因為距離問題，我們不見得會再次光顧，介紹時我都會附上地址，電話號碼及交通。
(可以致電詢問是否還有營業，或是在Google Map ，Naver Map上搜尋查詢)
沒有留言:
張貼留言